phrourarque
Français modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien φρούραρχος, phroúrarchos.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| phrourarque | phrourarques |
| \fʁu.ʁaʁk\ | |
phrourarque \fʁu.ʁaʁk\ masculin
- (Antiquité grecque) Chef d’une garnison dans les anciennes cités grecques et hellénistiques.
L’Économique met en scène un satrape face à un phrourarque (IV, 10), qui semble donc commander la garnison casernée dans la citadelle de la capitale satrapique.
— (Thierry Petit, Satrapes et satrapies dans l’empire achéménide de Cyrus le Grand à Xerxès Ier, Les Belles-Lettres, 1990, pages 113-114)Les garnisaires (phrouroi) étaient sous le commandement d’un chef, le phrourarque.
— (Guy Labarre, Phrourarques et phrouroi des cités grecques d’Asie Mineure à l’époque hellénistique, dans Les Cités grecques et la guerre en Asie mineure à l’époque hellénistique, Presses universitaires François-Rabelais, 2004)Dans le cas de Téos, lʼAssemblée élisait un phrourarque pour quatre mois ; celui-ci avait sous ses ordres, dans le fort de Kyrbissos, au moins vingt citoyens, qui recevaient une solde du trésorier public ; [...].
— (Patrice Hamon, Compte-rendu de J.-C. Couvenhes, H.-L. Fernoux (éds), Les cités grecques et la guerre, Tours (2004), dans la revue Topoi. Orient-Occident, n° 14-2, 2006, page 571)
Traductions modifier
chef d’une garnison