Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de pièce et de rapport.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
pièce de rapport pièces de rapport
\pjɛs də ʁa.pɔʁ\

pièce de rapport \pjɛs də ʁa.pɔʁ\ féminin

  1. Petits morceaux de bois précieux ou de pierres dures qu’on emploie pour faire les ouvrages de marqueterie ou de mosaïque.
    • Un ouvrage de pièces de rapport.
    • Une table de pièces de rapport.
  2. On dit de même qu’une sculpture est faite de pièces de rapport Lorsqu’elle est composée de plusieurs pièces, au lieu d’être formée d’un seul bloc, ou coulée d’un seul jet.
    • Ouvrage de pièces de rapport, ouvrage de l’esprit qui est composé sans plan et de morceaux faits à part que l’auteur a rapprochés. On dit plutôt aujourd’hui « ouvrage fait de bric et de broc ».

Traductions modifier