piaillard
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | piaillard \pjɑ.jaʁ\
|
piaillards \pjɑ.jaʁ\ |
| Féminin | piaillarde \pjɑ.jaʁd\ |
piaillardes \pjɑ.jaʁd\ |
piaillard \pjɑ.jaʁ\
- Qui a l’habitude de piailler.
- Un tragédien [faiseur de tragédies] dit toujours : j’écrirai demain… son coeur a beau lui dire : écris donc à ton ami ; vient un héros de Babylone, ou une piaillarde de princesse, qui prend tout le temps. — (Voltaire, Lettre Cideville, 9 novembre 1746)
- — Nous allons tâcher de faire une bonne journée, me dit un des piaillards de ce matin. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
- Il ne réfléchit point qu’un simple grognement issu de son gosier suffirait à faire s’éloigner, vite et docilement, cette créature débonnaire, babillarde et piaillarde, qui sans cesse monologue avec elle-même. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 169)
- Autour des vieilles fientes au relent d'ammoniac accumulées par de patientes générations de bêtes, tourbillonnaient des volées piaillardes de moineaux [...] — (William Faulkner, Sartoris, trad. René-Noël Raimbault & Henri Delgove, éd. Gallimard, 1937, rééd. Folio, page 278)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « piaillard [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (piaillard)