Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de pic, de et veuve. La deuxième définition vient d’une analogie visuelle avec le couvre-chef[1].

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
pic de veuve pics de veuve
\pik də vœv\
 
Une femme portant un pic de veuve (1)
 
Une jeune femme avec pic de veuve (2).

pic de veuve \pik də vœv\ masculin

  1. (Habillement) Coiffe portée par les veuves formant une pointe sur le dessus du front.
  2. (Par analogie) (Coiffure) Implantation des cheveux formant une pointe sur le dessus du front.
    • Ses cheveux châtain foncé étaient tirés en arrière à partir d’un pic de veuve pointu, et quelques mèches s’en étaient échappées pour encadrer de boucles souples son visage en forme de cœur. — (Lynn Flewelling, Les Éclats du temps: Nightrunner, 2018)

Traductions modifier

Références modifier

  1. Quelles sont les causes du pic de veuve sur ouobtenir.com, décembre 2014