FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Terme péjoratif utilisé par les amérindiens pour désigner les Blancs car ces derniers ne peuvent marcher nu-pied ou avec des mocassins à cause de leurs « pieds tendres ». → voir pied et tendre

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
pied-tendre pieds-tendres
\pje.tɑ̃dʁ\

pied-tendre \pje.tɑ̃dʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Nom donné aux Blancs par les Amérindiens.
  2. Être fondamentalement délicat et doux, qui n’oserait s’opposer à quiconque.
    • Pays à vendre à qui veut le prendre, bonus en plus : huit millions de pied-tendres ! — (Capitaine Révolte, J’ai oublié)

SynonymesModifier

TraductionsModifier