Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

pinailler

Français modifier

Étymologie modifier

(1934) Origine incertaine.

Verbe modifier

pinailler \pi.nɑ.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) (Péjoratif) S’attarder sur des détails sans intérêt, argumenter avec des précisions superflues, de façon mesquine.
    • On ne va tout de même pas pinailler pour si peu !
    • Quand tu auras fini de pinailler, nous parlerons sérieusement.
    • Il pinaillait sans cesse, à propos de tout et de rien, sans jamais emporter le morceau. — (Maurice Druon, Du soleil sur la Normandie)
    • Il n’était pas de ceux qui pinaillent, qui tergiversent, qui mégotent. Les petits-bras, les mesquins, les frileux. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)

Synonymes modifier

Quasi-synonymes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=pinailler&oldid=34301153 »