pince-roue
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pince-roue | pince-roues |
| \pɛ̃s.ʁu\ | |
pince-roue \pɛ̃s.ʁu\ masculin
- Dispositif, souvent en métal, utilisé pour stationner un vélo en y coinçant l’une de ses roues avec possibilité d’attacher celle-ci.
- Globalement, un gros effort sur le nombre d'arceaux a été réalisé par la Métropole », souligne Serge Fabbro. Le site de la Ville de Clermont-Ferrand les recense tous. Il estime que les commerçants doivent désormais prendre le relais et jouer le jeu. « On retrouve plutôt des pince-roues » Moins pratique, ils permettent difficilement d'accrocher le cadre. — (Pierre Peyret, Vols de vélos à Clermont-Ferrand : quatre conseils pour limiter les risques, La Montagne, 27 juillet 2019)
- Alors que le nouvel Ikea de Lyon Grand Parilly ouvre ses portes, se pose la question de son accessibilité. Entre un parking payant sous condition, des infrastructures qui risquent d'être saturées et des places vélos pince-roues anachroniques, le meilleur moyen pour aller chez Ikea risque d'être… le métro D. — (Florent Deligia, Parking payant, espace vélo limité : les mauvaises surprises d’Ikea Lyon, Lyon Capitale, 10 septembre 2019)
Traductions modifier
- Néerlandais : fietsenrek (nl), fietsrek (nl)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « pince-roue [Prononciation ?] »