placide

Français

Étymologie

Du latin placidus (sens identique).

Adjectif

Singulier	Pluriel
placide	placides
\pla.sid\

placide \pla.sid\ masculin et féminin identiques

1. Qui est doux, paisible, calme.
   • Sur les boulevards, à la terrasse d’un bar-tabac, Bob, qu’un placide individu salua sans insister, reprit : […]. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   • Tu vois comme c’est placide, une vache… Il n’y a pas de danger… — (Franquin, Gaston — Gala de gaffes à gogo, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 35)
   • Un caractère, une humeur placide.

Synonymes

• calme
• paisible

Apparentés étymologiques

• placidement
• placidité

Dérivés

• placide comme la lune

Traductions

• Allemand : gelassen (de)
• Anglais : placid (en)
• Arabe : مسالم (ar)
• Corse : placidu (co)
• Espagnol : plácido (es)
• Finnois : levollinen (fi)
• Ido : tranquila (io)
• Italien : placido (it)
• Occitan : placid (oc)
• Polonais : spokojny (pl)
• Same du Nord : ráfálaš (*), mášolaš (*), dássit (*)
• Sicilien : plàcidu (scn), pràcidu (scn), plàcit (scn)

Prononciation

• La prononciation \pla.sid\ rime avec les mots qui finissent en \id\.
• Suisse (canton du Valais) : écouter « placide [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « placide [Prononciation ?] »

Voir aussi

• placide sur le Dico des Ados

• placide sur Wikipédia
  

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (placide)

Latin

Étymologie

De placidus (« doux »), dérivé de placeo (« plaire »).

Adverbe

plăcĭdē \Prononciation ?\

1. Doucement, paisiblement, tranquillement, sans secousse, avec calme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « placide », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage