plaqué
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir plaquer
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | plaqué \pla.ke\
|
plaqués \pla.ke\ |
| Féminin | plaquée \pla.ke\ |
plaquées \pla.ke\ |
plaqué \pla.ke\
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| plaqué | plaqués |
| \pla.ke\ | |
plaqué \pla.ke\ masculin
- Signifie métal plaqué.
- Voilà de beau plaqué.
- Un huilier, une saucière en plaqué.
- Plusieurs domestiques daignent apporter successivement dix-huit ou vingt plats, qu'ils placent les uns au bout des autres sur une table de vingt couverts. Tous ces plats sont recouverts de cloches en plaqué. — (Alexis de Gabriac, Promenade à travers l'Amérique-du-Sud, 1868)
- (Football américain, Football canadien) Manœuvre par laquelle le porteur du ballon est plaqué au sol par un joueur de l’équipe adverse.
Théberge, avec ses cinq sacs du quart et ses 32,5 plaqués, a fait partie des membres de l’équipe d’étoiles collégiale en défensive l’an dernier.
— (Jessica Lapinski, Ajouts en défensive pour le Rouge et Or, Le Journal de Québec, 1er mars 2022)
Dérivés modifier
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe plaquer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) plaqué | |
plaqué \pla.ke\
- Participe passé masculin singulier de plaquer.
- Le père avait plaqué la mère contre la poutre d’un cornadi. — (Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 4)
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « plaqué [Prononciation ?] »