platystémon
Étymologie
modifier- (XIXe siècle) Du grec ancien πλατύς, platús (« large ») et στήμων, stêmôn (« filament »), pour désigner les étamines.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
platystémon | platystémons |
\pla.ti.ste.mɔ̃\ |
platystémon \pla.ti.ste.mɔ̃\ masculin
- (Botanique) Espèce de plante de la famille des papavéracées, originaire du sud-ouest des États-Unis et cultivée comme ornementale.
Genres principaux. *Platystémon, *Pavot, *Argémone, *Méconopsis [...]
— (Emmanuel Le Maout, Joseph Decaisne, Traité général de botanique descriptive et analytique, Didot frères, 1868)On ne connaît de ce genre d’autre espèce que la suivante : Platystémon de Californie [...]
— (Édouard Spach, Histoire naturelle des végétaux, De Roret, avril 1839)
Notes
modifier- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions
modifier- Conventions internationales : Platystemon californicus (wikispecies)
- Anglais : creamcups (en)
Références
modifier- Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949