Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) Il s'agit d'un pli de couture qui dispose le tissu en éventail.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
pli éventail plis éventail
\pli e.vɑ̃.taj\
 
Robes avec des plis éventails.

pli éventail \pli e.vɑ̃.taj\ masculin

  1. (Couture, Habillement) Sorte de pli de couture.
    • Jupe à queue, montée aux lés de derrière par le large pli éventail ; sur ce pli, court un petit volant plissé monté à tête et posé perpendiculairement. — (« Explication de la gravure coloriée 3992 », dans le Journal des demoiselles et Petit courrier des dames réunis, du 17 avril 1875, page 17)
    • Le corps est gracieux et sculpté dans cette robe de diner en velours et satin héliotrope, à plis Watteau, montée en double-jupe, avec plis éventail du côté gauche et draperie mousseuse de l'autre côté. — (« Petite chronique », dans La Vie parisienne, du 26 février 1887, 25e année, n° 9, Paris, au bureau de la revue, p. 127)
    • Variations brillantes autour du long et du court et à travers toute la gamme des nœuds géants, des plis éventail, des drapés en corolle qui cernent le corps de la femme, frôlent son visage, caressent ses épaules et sa taille. — (Officiel de la couture et de la mode de Paris, n° 723 à 725, 1986, page 239)

Traductions modifier

Prononciation modifier