plissé soleil
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
plissé soleil \Prononciation ?\ masculin
- (Habillement) Tissu dont les plis droits, très étroits en haut, s’élargissent en éventail vers le bas, évoquant les rayons du soleil. (S’applique surtout à une jupe.)
- Elle ne peut savoir que de cette année 57 elle retiendra :
le bar du casino de la plage, à Fécamp, où, un dimanche après-midi, elle a été fascinée par un couple qui dansait seul sur la piste, un blues, lent et serré. La femme, longue et blonde, portait une robe blanche en plissé « soleil ». — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, pages 69-70.)
- Elle ne peut savoir que de cette année 57 elle retiendra :
- (Médecine) Petites rides verticales qui apparaissent entre la lèvre supérieure et le nez, sous l’effet de l’âge et de l’exposition au soleil. Également appelées « code barre » en raison de leur verticalité.
Traductions modifier
- Croate : plise haljina (hr)