Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale Modifier

plumer la poule sans la faire crier \ply.me la pul sɑ̃ la fɛʁ kʁi.je\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de plumer)

  1. (Figuré) (Familier) Faire des exactions si adroitement qu’il n’y ait pas de plaintes.
    • Le duc de Bassano choisit tous les préfets de France et ne leur demanda d'autre talent que de plumer la poule sans la faire crier. — (Stendhal, Vie de Napoléon, 1818, ch. 45)

Apparentés étymologiquesModifier

→ voir plumer, poule et crier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

  • France (Lyon) : écouter « plumer la poule sans la faire crier [Prononciation ?] »

RéférencesModifier