Voir aussi : Plural

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin pluralis (« composé de plusieurs, multiple »), dérivé de plures, plura (« plusieurs, beaucoup »), pluriel de plus.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin plural
\ply.ʁal\
pluraux
\ply.ʁo\
Féminin plurale
\ply.ʁal\
plurales
\ply.ʁal\

plural \ply.ʁal\

  1. (Didactique) Qui contient plusieurs unités.
  2. (En particulier) Qualifie un système de vote qui, dans un collège électoral ou dans une assemblée d’actionnaires, attribue plusieurs voix à certains votants.
    • Non. Agir sur la situation démographique d'un peuple, […], ce n'est pas d'abord une question de primes, de petits impôts, ni de vote plural, c'est avant tout, en bonne raison : […]. — (Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932)
  3. (En particulier) Qualifie une œuvre dont plusieurs auteurs sont à l’origine.

SynonymesModifier

AntonymesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’ancien français plurel, du latin pluralis, dérivé de plus (« plus »), avec le suffixe -alis, de l’indo-européen commun *pel-.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
plural
\ˈplʊɹ.əl\
ou \ˈplʊə.ɹəl\
plurals
\ˈplʊɹ.əlz\
ou \ˈplʊə.ɹəlz\

plural \ˈplʊɹ.əl\ (États-Unis), \ˈplʊə.ɹəl\ (Royaume-Uni)

  1. (Grammaire) Pluriel.

AntonymesModifier

DérivésModifier

Adjectif Modifier

plural \ˈplʊɹ.əl\ (États-Unis), \ˈplʊə.ɹəl\ (Royaume-Uni)

  1. Pluriel.

DérivésModifier

AbréviationsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • plural sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

BasqueModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

plural \Prononciation ?\

  1. Pluriel

CatalanModifier

Nom commun Modifier

plural \Prononciation ?\ masculin

  1. (Grammaire) Pluriel.

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
plural
\plu.ˈɾal\
plurales
\plu.ˈɾal.es\

plural \plu.ˈɾal\ masculin

  1. (Grammaire) Pluriel.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
plural
\plu.ˈɾal\
plurales
\plu.ˈɾal.es\

plural \plu.ˈɾal\

  1. Pluriel.

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
plural
\plyˈɾal\
plurals
\plyˈɾals\

plural \plyˈɾal\ (graphie normalisée) masculin

  1. (Grammaire) Pluriel.
    • La «s» es generalament la marca del plural.
      Le «s» est généralement la marque du pluriel.
    • Los noms de familha se meton totjorn al plural.
      Les noms de famille se mettent toujours au pluriel.
    • «Òsses» es lo plural de «òs»
      «Òsses» est le pluriel de «òs».

NotesModifier

Les pluriels en -es :

Singulier Pluriel Nom français Nom occitan singulier Nom occitan pluriel
-ces Le bras Lo braç Los braces
-ch -ches La nuit La nuèch Las nuèches
-g -ges Le puy Lo puèg Los puèges
-s -ses Le religieux Lo religiós Los religioses
-s -sses Le pas Lo pas Los passes
-sc -sques Le noyau Lo clòsc Los clòsques
-st -stes Le tesson Lo tèst Los tèstes
-tz -ses La croix La crotz Las croses
-xt -xtes Le texte Lo tèxt Los tèxtes

Adjectif Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin plural
\plyˈɾal\
plurals
\plyˈɾals\
Féminin plurala
\plyˈɾalo̞\
pluralas
\plyˈɾalo̞s\

plural \plyˈɾal\ (graphie normalisée)

  1. Pluriel.
    • Una formacion plurala.
      Une formation plurielle.

AntonymesModifier

RéférencesModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
plural plurais

plural \Prononciation ?\ masculin

  1. (Grammaire) Pluriel.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
plural plurais

plural \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Pluriel.

PrononciationModifier

RomancheModifier

ÉtymologieModifier

Forme et orthographe du dialecte vallader.

Nom commun Modifier

plural \Prononciation ?\ masculin

  1. Pluriel.

VariantesModifier

DérivésModifier