Étymologie

modifier
Dérivé de poète, avec le suffixe -iser.

poétiser \pɔ.e.ti.ze\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Intransitif) (Vieilli) Versifier.
    • Au lieu de songer à ses affaires, il ne fait que poétiser.
  2. (Transitif) Rendre poétique, élever au ton de la poésie.
    • Dès cette époque, elle commençait à tout typiser, individualiser, synthétiser, dramatiser, supérioriser, analyser, poétiser, prosaïser, colossifier, angéliser, néologiser et tragiquer; car il faut violer pour un moment la langue, afin de peindre des travers nouveaux que partagent quelques femmes.  (Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes)
    • Et c'est là un autre paradoxe de Max Jacob : il n'aimait pas Montmartre. Il se défiait de ses « petits maquereautins pâlots que les romances poétisent stupidement », de ses « petits faussaires » et de ses « petits brigands ». Il préférait l'humanité du Paris ouvrier et bourgeois.  (Dan Franck, Le temps des Bohèmes, éd. Grasset, 2015)
    • Cependant que Tzara enfourche le bidet
      À l'auberge dada la crotte est littéraire
      Le vers est libre enfin et la rime en congé
      On va pouvoir poétiser le prolétaire.
       (Léo Ferré, Poète… vos papiers !, 1956)

Dérivés

modifier

Traductions

modifier

Prononciation

modifier


Homophones

modifier

Anagrammes

modifier

Références

modifier