Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de poids et de mesure.

Locution nominale modifier

poids et mesures \pwa e mə.zyʁ\ masculin pluriel

  1. (Au pluriel) (Métrologie) (Familier) Système métrologique officiel d’une région, d’un pays.
    • Dans cette même balance, tu vas me peser, dit l’implacable baron, mille livres d’argent, selon les justes poids et mesures de la tour de Londres. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Le Mohtasib, en effet, surveillait ces métiers pour les poids et mesures, punissant le fraudeur du châtiment du tatouif. — (Revue du Monde musulman, vol. 58, Paris : R.R. Kneider, 1924, page 223)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier