politiquement incorrect
Français modifier
Étymologie modifier
- (XXe siècle) Voir politiquement correct.
Locution adjectivale modifier
politiquement incorrect \po.li.tik.mɑ̃ ɛ̃.kɔ.ʁɛkt\
- Qui n’est pas politiquement correct.
- Le débat est bloqué par la peur de passer pour politiquement incorrect.
- Oser engager le débat avec des personnes auxquelles il était pourtant – il n'y a pas si longtemps encore, politiquement incorrect d'adresser la parole.
- Le fast-food est un plaisir pervers. Une jouissance intellectuelle d’abord : la volupté de se vautrer dans le politiquement incorrect. — (Philippe Delerm, Dickens, barbe à papa, Gallimard, collection Folio, 2005, page 53)
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : politically incorrect (en), un-PC (en)
- Italien : politicamente scorretto (it)
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
politiquement incorrect | politiquement incorrects |
\pɔ.li.tik.mɑ̃ ɛ̃.kɔ.ʁɛkt\ |
politiquement incorrect \po.li.tik.mɑ̃ ɛ̃.kɔ.ʁɛkt\ masculin
- Façon de s'exprimer qui contrevient aux clichés du politiquement correct.
- Le politiquement incorrect ignore, brave délibérément ou défie à son insu les subtiles précautions du politiquement correct.
- Le politiquement incorrect peut-il dans certains cas, faire de l'audience ?
Mais, depuis qu’en ce début de IIIe millénaire le communautarisme, l’identitarisme et le victimisme se sont imposés comme une forme élaborée de la pensée, le « politiquement incorrect » à du mal à s’imposer. Désormais, les mots sont à prendre avec des pincettes, pire ils sont dévitalisés de leur subtilité. La dérision est suspecte, le jeu de mots risqué, le sarcasme diffamant. — (Jean-Michel Djian , « Faut-il en rire ou en pleurer », éditorial de Ouest-France, page 1, vendredi 04 août 2023)
Antonymes modifier
Prononciation modifier
- France (Yvelines) : écouter « politiquement incorrect [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « politiquement incorrect [Prononciation ?] »