polypore

Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de pore, avec le préfixe poly-.

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
polypore	polypores
\pɔ.li.pɔʁ\

Quelques polypores sur un tronc d’arbre.

polypore \pɔ.li.pɔʁ\ masculin

(Mycologie) Champignon parasite poussant sur les arbres.
- Aux pieds des arbres et sur les souches, d’autres champignons étaient nés pendant la nuit : russules, pholiotes et polypores écailleux. — (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Conventions internationales : Polyporus (wikispecies)
Allemand : Porling (de) masculin
Anglais : polypore (en)
Arménien : աբեթասնկեր (hy)
Chinois : 多孔菌 (zh)
Erza : сем панго (*)
Espagnol : políporos (es) masculin
Finnois : käävät (fi)
Ido : poliporo (io)
Japonais : 多孔菌 (ja)
Néerlandais : elfenbankje (nl)
Norvégien (bokmål) : kjuke (no)
Norvégien (nynorsk) : kjuke (no)
Ossète : зных (*)
Persan : قارچ‌های تاقچه‌ای (fa)
Polonais : huba (pl) féminin
Portugais : poliporo (pt) masculin
Russe : трутовик (ru) masculin
Same du Nord : čátná (*)
Suédois : tickor (sv)
Tatare : агач гөмбәләре (tt)
Tchèque : choroš (cs)
Vietnamien : nấm lỗ (vi)
Wallon : polipôre (wa)

Prononciation modifier

Lyon (France) : écouter « polypore [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « polypore [Prononciation ?] »

Références modifier

« polypore », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=polypore&oldid=33029734 »