pome
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Du bas latin poma (« fruit du pommier »), du latin poma, pluriel neutre de pomum (« fruit [à pépin ou noyau] »), dont le sens dérive en « fruit du pommier » en bas latin en Gaule et dans le nord de l’Italie et qui remplace le latin classique mālum (« fruit du pommier »)[1]. Cognat du catalan poma (« pomme »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Cas sujet | pome | pomes |
| Cas régime | pome | pomes |
.jpeg)
pome *\pɔ.mə\ féminin
- Pomme.
- Gras et reont com une pome — (Lancelot, ou le Chevalier de la charrette, manuscrit 794 français de la BnF, 35v., début de la 3e colonne, circa 1180.)
- Gras et reont com une pome — (Lancelot, ou le Chevalier de la charrette, manuscrit 794 français de la BnF, 35v., début de la 3e colonne, circa 1180.)
Variantes modifier
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- ↑ « pomme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « pome » dans le Dictionnaire électronique de Chrétien de Troyes
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pome \pəʊm\ |
pomes \pəʊmz\ |
pome \pəʊm\
- (Botanique) Piridion.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Agriculture) Fruit à pépin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Gallo modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pome | pomes |
| \Prononciation ?\ | |
pome féminin (graphie ABCD)
- (Botanique) Pomme.
Variantes modifier
Prononciation modifier
Références modifier
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 423
Novial modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
pome