Voir aussi : Pomp, Pomp., pòmp

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe Modifier

pomp \Prononciation ?\

  1. Pomper.

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin pompa.

Nom commun Modifier

pomp \Prononciation ?\ (Indénombrable)

  1. Pompe, apparat.

Quasi-synonymesModifier

DérivésModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • pomp sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

BretonModifier

ÉtymologieModifier

Du moyen breton pomp[1].
À comparer avec le mot gallois pwmp (sens identique).

Nom commun Modifier

pomp \ˈpɔ̃mp\ masculin (pluriel pompoù, pomperion)

  1. Pompe.

SynonymesModifier

RéférencesModifier

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499


FrisonModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

pomp

  1. Pompe.

SynonymesModifier

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom pomp pompen
Diminutif pompje pompjes

pomp \Prononciation ?\ féminin/masculin

  1. (Technique) Pompe.
    • (Figuré) naar de pomp sturen
      envoyer sur les roses, envoyer paître
  2. Station-service.
    • witte pomp
      station-service libre

SynonymesModifier

station-service

DérivésModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,1 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]