porter secours
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
porter secours \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de porter)
- Secourir ; porter assistance.
- Là ! maintenant, dit le jeune homme, qui paraissait le chef de la bande, termine sans moi avec maître Jérôme ; moi, je me charge de porter secours à madame de Montrevel. Alexandre Dumas, Les compagnons de Jéhu, chap.24 : La diligence de Genève
- Il n'était en effet pas rare qu'il entende les armes crépiter et les balles siffler alors qu'il portait secours à un partisan blessé. — (Sandra Perbos, Le Crépuscule des ombres, Éditions Publibook, 2012, page 106)
Le spectacle de cette femme prostrée au sol, qui maintenant gémissait d’une voix rauque, avait de quoi émouvoir, mais personne ne vint lui porter secours.
— (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)
Traductions modifier
- Espagnol : prestar auxilio (es)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « porter secours [Prononciation ?] »