poudre pectorale

FrançaisModifier

 

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Siècle à préciser) Composé de poudre et de pectoral.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
poudre pectorale poudres pectorales
\pudʁ pɛk.tɔ.ʁal\

poudre pectorale \pudʁ pɛk.tɔ.ʁal\ féminin

  1. (Médecine) Sorte de médicament sous forme pulvérulente, qui s’inspire, pour traiter des affections de poitrine.
    • Ainsi, qui voulait inventer la poudre, devait élaborer des blocs solides. Et puis, quelle poudre au juste ? Il y avait de la poudre à canon, de la poudre à lever, de la poudre pectorale, de la poudre à récurer ou encore de la poudre de tripoli, selon ce que chacun des inventeurs avait moulu. Et la chose était même encore plus compliquée. Par exemple, la poudre pectorale ne devait pas être expressément de la poitrine moulue. — (Kurt Schwitters, Auguste Bolte, 1922 ; traduit de l’allemand par Robert Valançay, 1967, page 50)

SynonymesModifier

TraductionsModifier