précision

Voir aussi : precision, precisión

Français

Étymologie

(1520) Du latin praecisio. (vers 1380) Dans le sens de « action de rogner ». → voir précis et -ion

Nom commun

Singulier	Pluriel
précision	précisions
\pʁe.si.zjɔ̃\

précision \pʁe.si.zjɔ̃\ féminin

1. Recherche d'exactitude de netteté dans la pensée et dans l’expression, par accumulation de détails, de distinctions, d'explications, de preuves.
   • C’est un homme qui s’exprime, qui écrit avec une grande précision.
   • Cet ouvrage est un modèle de précision.
2. Justesse ; exactitude dans l’action ; détermination stricte.
   • — Voici la mairie ! dit Omer. Nous ne nous sommes pas pressés ; nous n’avons demandé de renseignements à personne, et nous arrivons avec la précision d’une éclipse. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 108)
   • Jusque-là, nous avions navigué avec une grande sûreté : le poste de Fernando de Noronha et le bâtiment Cigogne firent des relèvements avec beaucoup de précision. — (Jean Mermoz, Mes Vols, Flammarion, 1937, page 69)
   • Le bruit du bombardement au-dessus de l’abri devient formidable. Les obus tombent sur la Chancellerie avec une précision inquiétante. — (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, page 319)
   • Les estimations furent faites avec toute la précision possible.
   • Il s’inclina devant les précisions qui lui étaient données.
3. Information supplémentaire pour préciser.
   • Je voudrais vous donner quelques précisions.
4. (Informatique) En reconnaissance des formes et recherche documentaire, fraction des retours qui sont pertinents.
5. (Physique) Mesure de l’aptitude à distinguer des valeurs très voisines. Étroitesse de l’accord entre les résultats obtenus en appliquant le procédé expérimental à plusieurs reprises dans des conditions déterminées.
   • Il ne faut pas confondre précision et exactitude : une mesure précise permet d’obtenir un plus grand nombre de chiffres significatifs, mais peut très bien être erronée.
6. (Cartographie) Qualité d’une carte dont l’erreur cartographique est faible.

Synonymes

Exactitude stricte

• exactitude
• rigueur

Justesse, exactitude dans l’action

• dextérité

(Physique)

• fidélité

Antonymes

Exactitude stricte

• ambiguïté
• confusion
• imprécision
• incertitude
• indécision

Dérivés

• agriculture de précision
• culture de précision
• élevage de précision
• fusil de précision
• mesure de précision (le plus haut degré de détermination)

Vocabulaire apparenté par le sens

(Informatique)

• rappel
• sensibilité
• spécificité

• exactitude (Cartographie)

Traductions

Exactitude dans la pensée et dans l'expression (1)

• Allemand : Präzision (de), Präzision (de), Exaktheit (de), Genauigkeit (de)
• Anglais : precision (en)
• Arabe : دِقّة (ar) diqqah
• Breton : resisted (br) féminin
• Grec : ακρίβεια (el) akríveia
• Ido : precizeso (io)
• Indonésien : kejituan (id)
• Japonais : 精度 (ja) seido
• Néerlandais : nauwkeurigheid (nl), precisie (nl)
• Occitan : precision (oc)
• Russe : точность (ru) točnosť
• Same du Nord : dárkivuohta (*)

Justesse dans l'action (2)

• Allemand : Bestimmtheit (de) féminin
• Anglais : precision (en)
• Néerlandais : zorgvuldigheid (nl) féminin
• Same du Nord : dárkivuohta (*)

Information supplémentaire pour préciser (3)

• Allemand : bezügliche Information, Präzisierung (de), Erklärung (de)
• Anglais : specification (en), detail (en)
• Néerlandais : precisering (nl)

(Informatique) Fraction des retours qui sont pertinents (4)

• Anglais : precision (en)

(Physique) Aptitude à discerner des mesures proches lors de la réalisation de mesures (5)

• Allemand : Aussagekraft (de)
• Anglais : precision (en)

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « précision [Prononciation ?] »
• Suisse (Lausanne) : écouter « précision [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « précision [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « précision [Prononciation ?] »

Homophones

• précisions → voir préciser

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• épinçoirs
• espinçoir
• piercions
• porcinise, porcinisé

Voir aussi

• précision sur Wikipédia
  
• précision sur Wikiquote
  

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (précision), mais l’article a pu être modifié depuis.