préposer

Français

Étymologie

Dérivé de poser, avec le préfixe pré-.

Verbe

préposer \pʁe.po.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Mettre à la tête ou établir quelqu’un avec autorité, avec pouvoir de faire quelque chose ou d’en prendre soin.
   • Saint Louis avait autant de soins de sa barillerie que de sa chapelle, et trois barilliers, qui mangeaient à cour, étaient préposés à la garde des tonneaux, muids, bottes et barils du roi. — (P.-L. Jacob, Curiosités de l'histoire du vieux Paris, Paris, Alphonse Delahays, 1858, page 92)
   • Je vous prépose, Jeanne, à la confection du dessert. Allez chercher un tablier blanc ; je vous le ceindrai moi-même. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 193.)
   • Employé préposé à la perception d’un impôt, préposé à la douane.

Synonymes

• antéposer en grammaire

Traductions

• Espagnol : comisionar (es)
• Hébreu ancien : שׁרת (*) masculin
• Ido : prepozar (io)
• Kotava : abdiayká (*)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « préposer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « préposer [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• prospère, prospéré

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (préposer), mais l’article a pu être modifié depuis.