Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De prétention avec le suffixe -eux.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin prétentieux
\pʁe.tɑ̃.sjø\
Féminin prétentieuse
\pʁe.tɑ̃.sjøz\
prétentieuses
\pʁe.tɑ̃.sjøz\

prétentieux

  1. Qui a des prétentions ; qui est désireux d’attirer l’admiration d’autrui.
    • Cette gamine vicieuse et prétentieuse est la fille d’une grosse commère qui tenait, naguère, une fruiterie dans les environs du Barbès. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 198)
    • Albert est un trou de balle prétentieux. Son visage estampillé cinquante ans trahit une récente plastie des bajoues, il sourit en permanence de toutes ses facettes dentaires,[…]. — (Dan Fante, Point Dume, traduit de l'anglais (USA) par Samuel Todd, Paris : Le Seuil, 2014, chap. 1)
  2. Où il y a de la prétention, de l’affectation, de la recherche.
    • Il a le ton bien prétentieux. — Il utilise un style vraiment prétentieux.

SynonymesModifier

HyponymesModifier

AntonymesModifier

TraductionsModifier

Traductions à trierModifier

Nom commun Modifier

Singulier et pluriel
prétentieux
\pʁe.tɑ̃.sjø\

prétentieux \pʁe.tɑ̃.sjø\ masculin (pour une femme on dit : prétentieuse) singulier et pluriel identiques

  1. Personne prétentieuse.
    • Les écrivains ne sont-ils pas des vaniteux, des prétentieux ? dit Marie-Josée. — (Tony Delsham, Tracée sans horizon, 1985)
    • Mistral reprendra la formule en la transformant : « Qui a vu Paris, mais n'a pas vu Cassis, n'a rien vu. » « C'est comme ça, commente Robert Ode, que les Cassidains se sont fait une réputation de prétentieux ! » — (Didier Mereuse, « Cassis le « petit paradis » de Virginia Woolf », le 02/04/2005, sur le site de La Croix (www.la-croix.com))


SynonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier