Tchèque modifier

Étymologie modifier

(Nom commun 1) Dérivé de průzkumný, avec le suffixe -ík.
(Nom commun 1) Même mot que le précédent en calque de l’anglais explorer (« explorateur Windows »).

Nom commun 1 modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif průzkumník průzkumníci
ou průzkumníkové
Génitif průzkumníka průzkumní
Datif průzkumníkovi
ou průzkumníku
průzkumníkům
Accusatif průzkumníka průzkumníky
Vocatif průzkumníku průzkumníci
ou průzkumníkové
Locatif průzkumníkovi
ou průzkumníku
průzkumnících
Instrumental průzkumníkem průzkumníky

průzkumník \pruːskʊmɲiːk\ masculin animé (pour une femme, on dit : průzkumnice)

  1. Explorateur.
    • Řeka dostala jméno po dvou legendárních průzkumnících.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Militaire) Éclaireur.

Nom commun 2 modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif průzkumník průzkumníky
Génitif průzkumníku průzkumní
Datif průzkumníku průzkumníkům
Accusatif průzkumník průzkumníky
Vocatif průzkumníku průzkumníky
Locatif průzkumníku průzkumnících
Instrumental průzkumníkem průzkumníky

průzkumník \pruːskʊmɲiːk\ masculin inanimé

  1. (Informatique) Navigateur web.
    • okna průzkumníku a navigátoru.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi modifier

  • průzkumník sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)