prendre avec des pincettes
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
prendre avec des pincettes \pʁɑ̃.dʁ‿a.vɛk de pɛ̃.sɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- Faire attention, vérifier.
- En attendant plus d’informations, on vous invite néanmoins à prendre ces rumeurs avec des pincettes. — (Florian Bayard, Galaxy S10 : Samsung travaille sur une nouvelle recharge rapide au graphène ! sur PhonAndroid.com, Bernard Corroy. Mis en ligne le 24 décembre 2018)
Dérivés modifier
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : take with a pinch of salt (en)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « prendre avec des pincettes [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « prendre avec des pincettes [Prononciation ?] »