prendre martre pour renard

Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de prendre, martre, pour et renard.

Locution verbale modifier

prendre martre pour renard \pʁɑ̃dʁ maʁtʁ puʁ ʁə.naʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. (Désuet) Se méprendre, se tromper, prendre une chose pour une autre.

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « prendre martre pour renard [Prononciation ?] »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « prendre martre pour renard [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « prendre martre pour renard [Prononciation ?] »

Références modifier

  • Dictionnaire de l’Académie française, 1835.