prendre pour une truffe

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de prendre et de truffe.

Locution verbale

prendre pour une truffe \pʁɑ̃dʁ pu.ʁ‿yn tʁyf\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

1. (Populaire) Prendre pour un idiot, traiter comme un idiot.
   • Les soirées électorales où tout le monde a gagné appartiennent aux figures imposées d’une télévision où les politiques viennent régulièrement prendre les citoyens pour des truffes. — (Marianne, 27 mai 2019)

Synonymes

→ voir moquer

Vocabulaire apparenté par le sens

• passer pour une truffe

Traductions

→ voir moquer

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « prendre pour une truffe [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « prendre pour une truffe [Prononciation ?] »