Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de prince et de Albert. Tous dérivés du nom du mari de la reine Victoria, le prince consort Albert de Saxe-Cobourg-Gotha.
(Nom commun 1) Calque de l’anglais. Le nom du manteau devient à la mode aux États-Unis grâce à la visite du prince en 1860.
(Nom commun 2) Calque de l’anglais. Le nœud aurait été inventé dans les années 1840 par le prince[1].
(Nom commun 3) Calque de l’anglais. Le nom du piercing viendrait du nom du prince qui lui-même en aurait arboré un. Cette explication pourrait néanmoins être une légende créée dans les années 1970 par le perceur Jim Ward.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
prince Albert princes Albert
\pʁɛ̃.s‿al.bɛʁ\

prince Albert \pʁɛ̃.s‿al.bɛʁ\ masculin

 
Le Prince Albert vêtu d'un prince Albert. (sens 1)
 
Un prince Albert. (sens 2)
  1. Redingote populaire pendant les périodes victorienne et édouardienne. Le style à double boutonnage est parfois appelé Prince Albert (d'après le consort de la reine Victoria).
    • Mais voilà qu’tu vois pu clair tes culottes sont d’vant derrière
      Quand même qu’on est habitants faut montrer qu’on a du bons sens
      Va donc mettre ton Prince Albert pour aller à Saint-Hubert
      On partira le cœur content pareil comme deux jeunes amants.
      — (La Bolduc, 'Toujours l’R-100, 1930, Montréal)
  2. Type de nœud de cravate, formé d'un nœud simple à double tour.
    • Mon beau-père pouvait, à la limite, nouer un Prince-Albert, en doublant le passage, mais c'était déjà pour lui une folle excentricité. — (Hervé Le Tellier, Toutes les familles heureuses, Jean-Claude Lattès, 2017)
  3. (Ethnologie, Sexualité) Piercing génital masculin en forme d’anneau.
    • * – Si, si du jour au lendemain il me dit : J'ai un piercing . – Oh non. – Un Prince Albert, il me dit, ça s'appelle un Prince Albert. – Oh, non. C'est quoi, un Prince Albert ? – Tu veux dire c'est où. – Oh non. Tu veux dire pile où je pense. — (Kossi Efoui , Solo d'un revenant, Éd. du Seuil, 2015)

Variantes orthographiques modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

 Composé de prince et de Albert.

Locution nominale modifier

prince Albert

  1. (Argot) (Ethnologie, Sexualité) Prince Albert.
  1. Revue de Paris, numéro 7, année 1844, p.2