problém

Voir aussi : Problem, problem

Tchèque

Étymologie

De l'allemand Problem → voir emblém.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	problém	problémy
Génitif	problému	problémů
Datif	problému	problémům
Accusatif	problém	problémy
Vocatif	probléme	problémy
Locatif	problému	problémech
Instrumental	problémem	problémy

problém \Prononciation ?\ masculin

1. Problème.
   • Narazili jsme na závažný problém, on a été confronté à un problème sérieux.
2. Exercice, problème.
   • Nejprve vyřešte problém č. 1, pak přejděte ke dvojce. Résolvez tout d'abord le problème 1. puis passez au second.

Synonymes

• obtíž

Antonymes

• řešení, solution

Dérivés

• problémový

Apparentés étymologiques

• problematický
• problematika

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « problém [Prononciation ?] »

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001