programma

Voir aussi : prográmma

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe programmer
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on programma
	Futur simple

programma \pʁɔ.ɡʁa.ma\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de programmer.

Italien

Étymologie

Du latin programma.

Nom commun

Singulier	Pluriel
programma \pro.ˈɡram.ma\	programmi \pro.ˈɡram.mi\

programma \pro.ˈɡram.ma\ masculin

1. Programme.

Dérivés

• microprogramma (« microprogramme »)
• programmare
• programmatico

Apparentés étymologiques

• programmatore

Prononciation

• Italie : écouter « programma [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

(Latin tardif) Du grec ancien πρόγραμμα, prógramma (« notice écrite publique ») → voir pro- et gramma.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	programma	programmata
Vocatif	programma	programmata
Accusatif	programma	programmata
Génitif	programmatis	programmatum
Datif	programmatī	programmatibus
Ablatif	programmatĕ	programmatibus

programma \Prononciation ?\ neutre

1. Affiche, publication publique et par écrit, édit affiché.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• (En bon latin) proscriptio

Références

• « programma », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Du latin programma.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	programma	programma’s
Diminutif	programmaatje	programmaatjes

programma \pɾo.ɣɾa.ma\ neutre

1. Programme, emploi du temps.
   • Wat is het programma?

     Quel est le programme ?

2. (Médias) Émission, programme.
   • Een informatief programma.

     Un programme informatif.

   • Een programma onderbreken.

     Interrompre une émission.

3. (Théâtre) Programme.
   • Wilt u een programma, meneer?

     Désirez-vous un programme, monsieur ?

4. (Informatique) Programme, logiciel.

Synonymes

programme

• plan

émission

• uitzending

programme de théâtre

• wegwijzer

logiciel

• software

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « programma [pɾo.ɣɾa.ma] »

Voir aussi

• programma sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)