pumi
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Pour le chien : Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Pour le béton : Du nom de marque PUMI du constructeur allemand Putzmeister.
Nom commun 1 modifier
pumi \Prononciation ?\ masculin
- Race de chien de berger de Hongrie (un berger hongrois) au poil ondulé et bouclé, gris, noir, fauve (fako), ou blanc.
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Pumi) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions modifier
Hyperonymes modifier
- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
Nom commun 2 modifier
pumi \py.mi\ masculin
- (Construction) Sorte de camion malaxeur, équipé d'une pompe, pour la livraison et la mise en place du béton prêt à l'emploi.
- Le malaxeur pompe, aussi appelé mixo-pompe ou pumi, est en fait un camion toupie standard sur lequel a été ajoutée une pompe à béton comportant un bras de distribution nommé « flèche ». Cette pompe peut aller de 12 à 24 m de haut, ce qui est idéal lorsque le chantier est difficile d’accès. — (Simon Bernard, « PUMI : la toupie avec mixo pompe », sur le site Guide Béton (www.guidebeton.com) - non daté, consulté le 22/11/2019)
- Son avantage ? Le camion tapis offre les mêmes avantages que le pumi, tout en étant moins cher. — (« Le camion tapis : mieux que le mixo pompe ? » sur le site de Fournisseurs béton (https:/fournisseurs-beton.fr) - non daté, consulté le 22/11/2019)
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- Pumi (chien) sur l’encyclopédie Wikipédia
- L’annexe Chiens en français