quand les mouettes ont pied, il est temps de virer
Français modifier
Étymologie modifier
Locution-phrase modifier
quand les mouettes ont pied, il est temps de virer \kɑ̃.le.mwɛt.ɔ̃.pje.il.e.tɑ̃.də.vi.ʁe\
- Se dit quand l'évidence recommande un changement de cap, au sens propre ou au sens figuré.
- Quand les mouettes ont pied, il est temps de virer - proverbe breton — (François Bats, Jaune fluo, 2015, ISBN 9782342043693, p. 45 → lire en ligne)
- Parfaitement M. Ryo, perderiez-vous pied ? Suivez-vous ce que l'on dit dans ce cas là ! Quand les mouettes ont pied, il est temps de virer !... — (Le Masque des Loups, 2011, ISBN 9781447743798, p. 243 → lire en ligne)
Synonymes modifier
- ...
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Aude (France) : écouter « quand les mouettes ont pied, il est temps de virer [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- L’annexe Liste de proverbes français
