Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de quarante-huit, avec le suffixe -ième.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
quarante-huitième quarante-huitièmes
\ka.ʁɑ̃.t‿ɥi.tjɛm\

quarante-huitième \ka.ʁɑ̃.t‿ɥi.tjɛm\ masculin et féminin identiques

  1. Qui concerne l’ordinal quarante-huitième.
    • À propos de 100 cas fibroscopiés et radiographiés avant la quarante-huitième heure. — (Concours médical, 1974, n° 11 à 16, page 2171)
  2. Qui concerne la fraction quarante-huitième.

Abréviations modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
quarante-huitième quarante-huitièmes
\ka.ʁɑ̃.t‿ɥi.tjɛm\

quarante-huitième \ka.ʁɑ̃.t‿ɥi.tjɛm\ masculin et féminin identiques

  1. Élément ordinal, substantivé, correspondant au cardinal quarante-huit. — Note : Précède le ou la quarante-neuvième et suit le ou la quarante-septième.
    • Montagne de Saint-Gilles près de Liège […] Distance de la quarante-huitième à la quarante-neuvième veine : 7 [pi.]
      Épaisseur de cette quarante-huitième veine : 0 [pi.] 7 [po.] — (George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, Histoire naturelle du charbon de terre, in Œuvres complètes de Buffon, tome troisième, Rapet et Cie, Paris, 1818)
    • Elle était la quarante-huitième de la liste.
    • Il était le quarante-huitième de la liste.

Traductions modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
quarante-huitième quarante-huitièmes
\ka.ʁɑ̃.t‿ɥi.tjɛm\

quarante-huitième \ka.ʁɑ̃.t‿ɥi.tjɛm\ masculin

  1. Chaque partie d’un tout qui est, réellement ou conceptuellement, divisé en quarante-huit parties égales.
    • DÉNOMBREMENT DE L’ÉLECTION de Grenoble Nota. Cette marque n. déſigne les feux nobles ; les feux taillables ſont diſtingués par t. & les fonds affranchis par a. […] Ambel, n. un quart & un quarante-huitieme de feu ; t. trois quarts, un douzieme, un quarante-huitieme & un quatre-vingt-seizieme de feu ; a. point. — (Abbé Louis Alexandre Expilly, Dictionnaire géographique, historique et politique des Gaules et de la France, tome troisieme (F–K), Amsterdam, 1764)
    • Chacun aura un quarante-huitième du gâteau.
    • Avoir part à une affaire pour un quarante-huitième.

Abréviations modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Précédé
du quarante-septième
Liste des ordinaux Suivi
du quarante-neuvième