Français modifier

Étymologie modifier

 composé de quart et de bouillon
Note : Cette taxe n’était prélevée que sur le quart de la production du sel obtenu par ébullition (« bouillon ») de la saumure, elle constituait donc un privilége dans certaines provinces françaises.

Nom commun modifier

Invariable
quart-bouillon
\kaʁ.bu.jɔ̃\

quart-bouillon \kaʁ.bu.jɔ̃\ masculin

  1. (Désuet) (Histoire) Réduction de la gabelle (taxe sur le sel).
    • Sous l’Ancien Régime, le sel faisait l’objet d’un monopole royal : il était entreposé dans des greniers où la population l’achetait taxé (la gabelle). Mais dans les pays dit « de quart-bouillon », comme la baie du Mont Saint-Michel, les sauniers pouvaient vendre eux-même (sic) les trois-quarts de leur production. — (Un passavant de quart-bouillon. sur societearcheologieavranchin.wordpress.com)

Dérivés modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier