FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Du romani ci (« rien »), selon le Vocabulaire fondamental du Tsigane d’Europe de Robert Sailley, Maisonneuve et Larose, Paris, 1979.

Pronom indéfini Modifier

que tchi \kə tʃi\

  1. (Argot) Rien du tout.
    • Que pouic, que tchi, peau de balle ! poursuivit-il. Faut bien se mettre ça dans la tête, monseigneur, au bout du compte voilà ce qu'on est sur la terre, pas vrai, les gars ? — (Georges-Olivier Châteaureynaud, Le Démon à la crécelle, Grasset, 1999)
    • Comment ? Je fais tout pour vous rendre service et c'est comme ça que vous le prenez ? Vous êtes gonflée, vous. L'autre ne répondant que tchi, Étienne se répète. — (Ange Bastiani, Le Grand Embouteillage, J. Dullis, 1974, p. 130)

Variantes orthographiquesModifier

SynonymesModifier

TraductionsModifier

→ voir rien

PrononciationModifier

RéférencesModifier