Occitan modifier

Étymologie modifier

Du latin querelari → voir querela.

Verbe modifier

querelar [keɾeˈla] 1er groupe (voir la conjugaison) transitif ou pronominal (graphie normalisée)

  1. Quereller, disputer.

Synonymes modifier

Références modifier

Portugais modifier

Étymologie modifier

Du latin querelari → voir querela.

Verbe modifier

querelar \kɨ.ɾɨ.lˈaɾ\ (Lisbonne) \ke.ɾe.lˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Déclencher une querelle.
  2. (droit) Porter plainte.

querelar-se \kɨ.ɾɨ.lˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \ke.ɾe.lˈaɾ.si\ (São Paulo) 1er groupe, pronominal (voir la conjugaison)

  1. Se quereller.
  2. Se plaindre.

Notes modifier

  • Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Références modifier