questeur
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin quaestor.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| questeur | questeurs |
| \kɛs.tœʁ\ ou \kɥɛs.tœʁ\ | |
questeur \kɛs.tœʁ\ ou \kɥɛs.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : questeuse, questeure, questrice)
- (Antiquité) Magistrat romain chargé, dans les armées ou dans les provinces, de l’administration des finances.
- Les questeurs donnaient au peuple les combats de gladiateurs et en faisaient les frais. Un proconsul et son questeur.
- La tente du questeur, dans les camps, était toujours voisine de celle du général. Cicéron fut questeur de Sicile.
- (Politique) Dans les assemblées politiques, membres qui sont chargés de l’administration et de la police intérieure.
- Les questeurs de la Chambre des députés.
- Chaque assemblée élit en début de législature trois questeurs. Ils sont notamment chargés de régir le budget de l’Assemblée nationale ou du Sénat au moyen d’un document gardé secret : le règlement budgétaire, comptable et financier. — (Alexandre Loukil, Transparence ? L’Assemblée nationale suggère à Regards Citoyens de suspendre son site ! sur capital.fr, Prisma Media. Mis en ligne le 9 août 2017, consulté le 20 août 2017)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Quästor (de) masculin
- Anglais : quaestor (en)
- Bulgare : квестор (bg) masculin
- Croate : kvestor (hr)
- Danois : kvæstor (da)
- Espagnol : cuestor (es) masculin
- Estonien : kvestor (et)
- Gaélique irlandais : chaestóir (ga)
- Grec : κοσμητόρ (el)
- Hongrois : quaestor (hu)
- Italien : questore (it) masculin
- Letton : kvestors (lv)
- Lituanien : kvestorius (lt)
- Maltais : kwestur (mt)
- Néerlandais : quaestor (nl)
- Polonais : kwestor (pl)
- Russe : квестор (ru) masculin
- Tchèque : kvestor (cs)
- Ukrainien : квестор (uk)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « questeur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « questeur [Prononciation ?] »
Paronymes modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- questeur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (questeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Antoine Furetière, Dictionnaire universel contenant généralement tous les mots françois, tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts, 1690 (posthume) → consulter le tome I (A-K) ou le tome II (L-Z)
- « questeur », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
- « questeur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « questeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage