question piège

Voir aussi : question-piège

Français

Étymologie

Composé de question et de piège.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
question piège	questions pièges
\kɛs.tjɔ̃ pjɛʒ\

question piège \kɛs.tjɔ̃ pjɛʒ\ féminin

1. Question posée dans le but de mettre à l’épreuve la personne interrogée.
   • Lors de l’entretien d’embauche vous devez absolument montrer au recruteur que vous avez réponses à toutes les questions ! Questions embarrassantes, questions pièges ? Sachez faire face à toutes les situations ! — (Entretien d’embauche : 10 questions pièges, <etudiant.aujourdhui.fr>)
2. Question absurde à laquelle il n’y a pas de réponse, posée dans le but de tester les capacités de raisonnement de la personne interrogée, du candidat.

Notes

Le pluriel questions piège (utilisant piège de façon adverbiale plutôt qu’adjectivale) est relativement rare sans être inconnu.

Variantes orthographiques

• question-piège

Traductions

• Allemand : Fangfrage (de)
• Anglais : trick question (en)
• Basque : trikimailu galdera (eu)
• Espagnol : pregunta capciosa (es)
• Italien : domanda a trabocchetto (it) féminin, domanda trabocchetto (it) féminin
• Portugais : pergunta capciosa (pt)