quid pro quo
Étymologie
modifierLocution nominale
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| quid pro quo \ˌkwɪd.pɹəʊ.ˈkwəʊ\ |
quid pro quos ou quid pro quibus \ˌkwɪd.pɹəʊ.ˈkwəʊz\ ou \?\ |
quid pro quo \ˌkwɪd.pɹəʊ.ˈkwəʊ\
- Contrepartie, compensation, donnant-donnant.
Terns? If I help you, Clarice, it will be "turns" for us too. Quid pro quo – I tell you things, you tell me things. Not about this case, though. About yourself. Quid pro quo. Yes or no?
— (Ted Tally, The Silence of the Lambs, 1991)
- quiproquo
Notes
modifier- Autre pluriel : quae pro quibus
Prononciation
modifier- (Australie) : écouter « quid pro quo [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- quid pro quo sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- quiproquo sur l’encyclopédie Wikipédia
