quirk
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Attesté dans les années 1540.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| quirk \kwɜːk\ ou \kwɝk\ |
quirks \kwɜːks\ ou \kwɝks\ |
quirk \kwɜːk\ (Royaume-Uni), \kwɝk\ (États-Unis)
- Bizarrerie, excentricité ; caprice du destin ou de la nature ; élément inhabituel dans la manière ou le style de quelque chose ou quelqu’un.
- “On my underwater work, I shoot some blasting caps a few minutes before I do the real shoot.” Kelly chuckled. “To scare the fish away.”
She was puzzled for a second. “Oh—so they won’t get hurt?”
“Right. It’s a personal quirk.” — (Tom Clancy, Without Remorse, 1993.) - [To work with regular expressions] we will see the quirks of the language when dealing with regular expressions, the different types of strings, the API it offers [...], as well as some problems generally faced by users. — (Félix López, Víctor Romero, Mastering Python Regular Expressions, Packt Publishing, 2014, p. 25)
- “On my underwater work, I shoot some blasting caps a few minutes before I do the real shoot.” Kelly chuckled. “To scare the fish away.”
- (Architecture) Moulure creuse entre le haut d’un corps de moulure et un plafond.
- (Vieilli) Dérobade, subterfuge.
Dérivés modifier
Verbe modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to quirk \kwɜːk\ ou \kwɝk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
quirks \kwɜːks\ ou \kwɝks\ |
| Prétérit | quirked \kwɜːkt\ ou \kwɝkt\ |
| Participe passé | quirked \kwɜːkt\ ou \kwɝkt\ |
| Participe présent | quirking \ˈkwɜː.kɪŋ\ ou \ˈkwɝ.kɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
quirk \kwɜːk\ (Royaume-Uni), \kwɝk\ (États-Unis)
- Afficher une expression ironique ou sardonique.