råd
Danois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
råd \Prononciation ?\ masculin
Norvégien (bokmål) modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Neutre | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | råd | rådet |
Pluriel | råd | rådene |
Neutre | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | råd | rådet |
Pluriel | råd | råda |
råd \Prononciation ?\
Norvégien (nynorsk) modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Neutre | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | råd | rådet |
Pluriel | råd | råda |
råd \Prononciation ?\
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 modifier
Neutre | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | råd | rådet |
Pluriel | råd | råden |
råd \Prononciation ?\ neutre
- Conseil, avis.
- Mitt råd är att göra motstånd.
- Mon avis est qu'il faut résister.
- Begagna sig av ett råd.
- User d'un conseil.
- Ge någon ett gott råd.
- Donner un bon conseil à quelqu'un.
- Handla enligt någons råd.
- Agir sur le conseil de quelqu'un.
- Mitt råd är att göra motstånd.
- (Politique) Conseil.
- Kommunalråd.
- Conseil municipal.
- Kommunalråd.
Dérivés modifier
Nom commun 2 modifier
råd invariable
- Moyen.
- Det blir ingen annan råd.
- Il n'y a pas d'autre moyen.
- Jag har inte råd att köpa en ny bil.
- Je n'ai pas les moyens d'acheter une nouvelle voiture.
- Det blir ingen annan råd.
Forme de verbe modifier
råd \Prononciation ?\
- Forme dérivée de råda.
Prononciation modifier
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « råd [Prononciation ?] »
Références modifier
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage