ré-ouvrir

Voir aussi : réouvrir

Français

Étymologie

De ouvrir, avec le préfixe ré-.

Verbe

ré-ouvrir \ʁe.u.vʁiʁ\ transitif 2^e groupe (voir la conjugaison)

1. Ouvrir à nouveau.
   • Le souci récent de ré-ouvrir la réflexion paradigmatique ne doit pas toutefois se réduire à nouveau à une simple controverse de doctrines antagonistes de politique criminelle. — (Philippe Robert, Lode Van Outrive, Crime et justice en Europe, 1990)
   • La pratique psychanalytique excède ce débat, vient l’ouvrir et le ré-ouvrir en le maintenant en crise. — (Jean-Jacques Moscovitz, D'où viennent les parents ? Psychanalyse de la Shoah, 2007)

Variantes orthographiques

• réouvrir (beaucoup plus courant)

Synonymes

• rouvrir
• r’ouvrir (archaïsme)

Traductions

• Anglais : reopen (en)
• Itawit : jardon (*)

Références

• Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des mots nouveaux, J. B. Richard de Radonvilliers, 1845