récession
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIXe siècle) Du latin recessio, du verbe recedere (« aller en arrière »). Le sens en économie est un calque de l’anglais recession attesté antérieurement comme euphémisme de « crise ».
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
récession | récessions |
\ʁe.sɛ.sjɔ̃\ ou \ʁe.se.sjɔ̃\ |
récession \ʁe.sɛ.sjɔ̃\ ou \ʁe.se.sjɔ̃\ féminin
- Recul, diminution.
- La récession d’un cancer peut durer plusieurs années avant qu’il ne réapparaisse.
- (Économie) Baisse de l’activité économique.
- (Économie) Période de recul de la production, de l’activité économique, souvent considérée comme telle s’il y a une période d’au moins deux trimestres consécutifs de recul du produit intérieur brut.
- Une récession, c’est simple : le « recul du PIB sur une période d’au moins deux trimestres consécutifs ». Tout ministre économique doit connaître cette définition par cœur. — (Antoine Robitaille, Quand Legault refuse de prononcer un mot…, Le Journal de Québec, 29 avril 2021)
- Elle a néanmoins écarté un renflouement de l’établissement, alors que des comparaisons ont été faites avec la faillite de Lehman Brothers, qui avait accéléré une récession mondiale. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 7)
- (Sens économique large) Période pendant laquelle la croissance du produit intérieur brut est inférieure à sa croissance potentielle.
- (Astronomie) Éloignement progressif des galaxies les unes des autres.
- La vitesse de récession est sensiblement proportionnelle à la distance de la nébuleuse.
- (Géologie) Recul, décroissance du débit d’une source, ensemble de la décrue et du tarissement.
- La récession glaciaire est la rétraction des glaciers se traduisant par une diminution de la surface qu’ils recouvrent. — (Géomorph., 1979)
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Recul de la production (3)
- Allemand : Rezession (de)
- Anglais : recession (en)
- Arabe : رُكُود (ar) rukuud
- Croate : recesija (hr)
- Espagnol : recesión (es)
- Finnois : taantuma (fi), laskusuhdanne (fi), lama (fi)
- Grec : ύφεση (el) ýfesi
- Indonésien : resesi (id)
- Italien : recessione (it)
- Néerlandais : recessie (nl) féminin
- Occitan : recession (oc)
- Portugais : recessão (pt)
- Russe : спад (ru) spad
- Tchèque : recese (cs)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « récession [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « récession [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- récession sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « récession », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage