Français modifier

Étymologie modifier

Mot dérivé de réciprocité, avec le suffixe -aire

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
réciprocitaire réciprocitaires
\ʁe.si.pʁɔ.si.tɛʁ\

réciprocitaire \ʁe.si.pʁɔ.si.tɛʁ\

  1. Relatif à la réciprocité.
    • Il passe plutôt par ce qui différencie les hommes et les bêtes, c'est-à-dire par le caractère réciprocitaire de la relation humaine d'une des lois naturelles. — (Jean-Patrice Courtois, Inflexions de la rationalité dans « L'esprit des lois » : Écriture et pensée chez Montesquieu, Presses Universitaires de France, 1999)
    • Les relations avec les administrations publiques vont être gouvernées par le mécanisme hiérarchique tandis que les relations avec les donateurs et les bénévoles vont mobiliser le mécanisme réciprocitaire. — (Bernard Enjolras, « Les associations contre-pouvoir au marché ? », dans Du Partage au marché: Regards croisés sur la circulation des savoirs, sous la direction d'Éric Delamotte, 2004, page 88)
  2. (En particulier) (Pêche) Qualifie des fédérations, associations ou clubs qui ont un accord permettant à leurs adhérents respectifs de pêcher dans les territoires de pêche de l'autre.
    • Au départ ce sont les associations qui ont volontairement mis en commun leur territoire, puis les fédérations départementales par le biais de la création de clubs réciprocitaires ont peu à peu développé ce partage des territoires.
      Cet immense espace de pêche est accessible par l’acquisition d’une carte de pêche interfédérale ou d’un timbre réciprocitaire supplémentaire.
      — (« Groupements réciprocitaires », sur le site de la Fédération Nationale de la Pêche en France (www.federationpeche.fr), non daté, consulté le 4 décembre 2020)
    • La réciprocité permet, pour les adhérents des AAPPMA en réciprocité, en acquittant une carte réciprocitaire (voir liste des cartes plus bas), de pêcher sans supplément sur l'ensemble des parcours des AAPPMA réciprocitaires d'un même département mais aussi des 91 départements adhérents aux groupements réciprocitaires URNE, CHI ou EHGO. Les adhérents des autres AAPPMA réciprocitaires pourront, par conséquent, venir pratiquer également sur le parcours de mon AAPPMA. — (« La Réciprocité, c'est quoi ? », non daté, consulté le 4 décembre 2020, sur le site de la Fédération de l'Oise pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique (www.peche60.fr))

Dérivés modifier

Traductions modifier