récurvirostridé

Français modifier

Étymologie modifier

De récurvirostridés ; du latin scientifique Recurvirostridae. Mot dérivé de recurvirostra (« avocette »), avec le suffixe -idae (« apparentés à l' »). → voir récurvirostridés

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
récurvirostridé	récurvirostridés
\ʁe.kyʁ.vi.ʁɔs.tʁi.de\

L’avocette élégante est un recurvirostridé.

L’échasse blanche est un recurvirostridé.

récurvirostridé \ʁe.kyʁ.vi.ʁɔs.tʁi.de\ masculin

(Ornithologie) (Soutenu) Tout oiseau de la famille des récurvirostridés, au sein de l'ordre des charadriiformes, constituée d’oiseaux échassiers limicoles élancés et élégants, aux pattes très longues et au plumage généralement pie, au bec assez long et retroussé (avocettes) ou de longueur moyenne et droit (échasses).

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Traductions modifier

Adjectif modifier

Singulier	Pluriel
récurvirostridé	récurvirostridés
\ʁe.kyʁ.vi.ʁɔs.tʁi.de\