résistante
Étymologie
modifierNom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| résistante | résistantes |
| \ʁe.zis.tɑ̃t\ | |
résistante \ʁe.zis.tɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : résistant)
- Femme appartenant à un mouvement de résistance.
Juive, militante communiste et résistante pendant la Seconde Guerre mondiale à Paris, elle était rescapée du camp d’Auschwitz-Birkenau.
— (Dorine Goth, Ancienne résistante à Paris et rescapée d’Auschwitz, Paulette Sarcey est décédée, actu.fr, 6 mai 2020)
Traductions
modifierpersonne qui résiste
- Allemand : Widerstandskämpferin (de) féminin
- Anglais : resistant (en)
- Espagnol : resistente (es) masculin et féminin identiques
- Italien : resistente (it) masculin et féminin identiques
Forme d’adjectif
modifier| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | résistant \ʁe.zis.tɑ̃\ |
résistants \ʁe.zis.tɑ̃\ |
| Féminin | résistante \ʁe.zis.tɑ̃t\ |
résistantes \ʁe.zis.tɑ̃t\ |
résistante \ʁe.zis.tɑ̃t\
- Féminin singulier de résistant.
Résistante en première période, la Serbie a craqué en seconde (2-0) face à la Seleçao et Richarlison, auteur d’un doublé.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 18)
Prononciation
modifier- La prononciation \ʁe.zis.tɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
- Mulhouse (France) : écouter « résistante [Prononciation ?] »