révoquer en doute
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
révoquer en doute \ʁe.vɔ.ke ɑ̃ dut\ (se conjugue → voir la conjugaison de révoquer)
- Exprimer des doutes sur quelque chose.
- Nous le disons avec d’autant plus de confiance, que personne ne révoque en doute l’impartialité des sages dépositaires de la justice et le profond mépris qu’ils ont pour ces querelles absurdes, […]. — (Jean le Rond d’Alembert, La Suppression des jésuites (éd. populaire abrégée), Édouard Cornély, 1888)
Il est impossible, disait-il, de révoquer en doute la priorité des Écritures asiatiques sur nos Écritures saintes.
— (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)L’histoire était plus vraisemblable et plus naturelle ainsi que la vérité même. Madame de Boussac ne la révoqua point en doute.
— (George Sand, Jeanne, 1844)– … et « révoquer en doute » ? Qu’est-ce que cela signifie au juste ?
— (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 146)
– Contester, mettre en doute…
– Mais vous, vous préférez « révoquer en doute » ?
– Je peux citer pour garants Pascal et Fontenelle…"Je pense, Messieurs, qu’on n’a jamais révoqué en doute que toutes les créatures sont produites par notre commune mère, pour vivre en société."
— (Cyrano de Bergerac, L’Autre Monde ou les États et Empires de la Lune et du Soleil → lire en ligne)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « révoquer en doute [Prononciation ?] »