rôtissoire

Français

Étymologie

(Date à préciser) Mot  composé de rôtir, rôtisse et -oire.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rôtissoire	rôtissoires
\ʁɔ.ti.swaʁ\

Une rôtissoire (1)

rôtissoire \ʁɔ.ti.swaʁ\ féminin

1. Ustensile de cuisine qui sert à rôtir la viande, ou rôtisseuse (rare).
   • C’est un bon serviteur qui ne m’a jamais volé le moindre morceau de dinde ni d’oie. Il se contentait pour prix de sa peine de lécher la rôtissoire. Mais il se fait vieux. Sa patte devient raide, il n’y voit goutte et ne vaut plus rien pour tourner la manivelle. — (Anatole France ; « La Rôtisserie de la reine Pédauque »)
2. Outil de réparation automobile permettant de faire pivoter facilement un châssis ou une carrosserie pour y travailler.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Ustensile de cuisine

• Anglais : rotisserie (en), roaster (en), spit roaster (en), grill (en)
• Breton : rosterez (br) féminin
• Croate : roštilj (hr)
• Danois : grill (da) commun
• Français : braadoven (nl)
• Normand : rôtissouère (*), casse-à-rôts (*)
• Tsolyáni : bírilukh (*) (pluriel bíriluyal)

Outil de réparation automobile

• Anglais : auto rotisserie (en), auto twirler (en), car rotisserie (en), car twirler (en)
• Croate : okretna dizalica (hr)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « rôtissoire [ʁɔ.ti.swaʁ] »
• France (Toulouse) : écouter « rôtissoire [Prononciation ?] »
• Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « rôtissoire [Prononciation ?] »

Voir aussi

• rôtissoire sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rôtissoire), mais l’article a pu être modifié depuis.